Am Sonntag bin ich früh morgens mit dem Bus nach Neuquen aufgebrochen.
(Früh morgens heißt so gegen 9 Uhr; am Wochenende ist man um dieser Uhrzeit allein auf der Straße; wäre das Deutschlandspiel nicht morgens gewesen, hätte ich wohl auch noch geschlafen )

Mit einer kalkulierten Zeit von 2 Stunden, um die mit dem Auto ca. 20 Minuten dauernde Fahrt zu bewältigen, bin ich knapp, aber rechtzeitig angekommen.
(Über die öffentlichen Verkehrsmittel möchte ich hier nicht näher eingehen, aber Neuquen ist immerhin die Hauptstadt der Provinz, da hätte man schon etwas erwarten können… )

Das Deutschlandspiel habe ich dann ganz ruhig zu Hause bei einem Freund geguckt, der wenigstens auch für Deutschland Partei ergriff, auch wenn er traurig zugab, dass er nirgendwo eine englische Fahne kaufen konnte.
(Was aber nicht allzu [...]

weiterlesen

Was bedeutet es, zu Hause zu sein?
Warum sagt man: “Fühl dich wie zu Hause!” und was heißt es wirklich, sich zu Hause zu fühlen?

Das letzte Wochenende habe ich bei einem Klassenkamerad aus Centenario, einem benachbarten Dorf verbracht.
Seine Mutter habe ich vorher bereits ein paar Mal gesehen, da sie uns oft bis nach Centenario mitgenommen hat, da wir so nicht so viel mit dem Bus fahren mussten und um einiges früher da waren.
Ansonsten kannte ich die Eltern aber nicht.

Trotzdem habe ich mich bereits in den ersten Stunden willkommen und wohl gefühlt. Ich habe mich um einiges mehr “zu Hause” gefühlt als ich das hier bei meiner Gastfamilie behaupten würde.

Doch warum?

Zuerst [...]

weiterlesen

Übers Wochenende war ich mit meinen Gastbrüdern sowie einem Freund von Facu auf Grund des 18. Geburtstages von Leandro, in San Martin, einem kleinen Städtchen in den Anden.

Meine Gasteltern sind seit einigen Tagen “irgendwo im Norden”, sodass die letzten Tage sowieso von einem unbeschreiblichen Freiheitsgefühl durchzogen sind.

Die Hinfahrt hat etwas mehr als 5 Stunden gedauert, 5 Stunden, in denen man lediglich durch ein paar kleine Dörfer oder Städte kommt, normalerweise sieht man aber nicht mehr als eine schnurgerade Straße, sowie rechts und links ein Stacheldrahtzaun; dahinter nichts.
Am Anfang nicht einmal Berge, nur Büsche, Büsche, Büsche.

Je näher wir den Anden kamen, desto dunkler wurde es jedoch auf Grund der fortschreitenden Zeit, sodass nach ungefähr 3 Stunden, gegen 10 Uhr die Dunkelheit hereinbrach.

Plötzlich tauchte jedoch ein kleines Pferd auf der Straße auf, [...]

weiterlesen

Die Toten Hosen haben gestern, am 6. November 2009 live in Kimika, einer relativ kleinen Disko in Cipolletti gespielt.
Und ich war dabei!

Ich habe erst vor ungefähr drei oder vier Tagen über meinen Gastbruder davon erfahren und das auch nur, weil ich damals, als wir in Bariloche waren, mich darüber gewundert hatte, dass dort ein Plakat hing, das für das Konzert für heute, den 7. November, in Bariloche warb.
(Damals wusste ich noch nicht, dass die Toten Hosen auch in Cipolleti spielen.)

Als ich das von Leandro erfuhr, sagte ich ihm sofort, dass ich großes Interesse daran hätte.
Also haben wir dann gestern, lediglich ein paar Stunden vor dem Konzert noch Karten dafür gekauft, was nicht allzu problematisch war.
Der Preis von 60 Pesos war auch verlockend, umgerechnet wären das nicht einmal [...]

weiterlesen

Am Samstag bin ich mit meiner Familie gegen Mittag zu meiner Firma meines Vaters aufgebrochen.

Ok, Firma ist übertrieben, er hat ein kleines Unternehmen, das Steine zum Bau von Gebäuden usw. herstellt.
Die Firma fasst ein paar Arbeiter, vielleicht 8 – 10, so genau weiß ich es nicht.

Und mit diesen Arbeitern und meiner Familie gab es dann eben Asado.
Asado ist hier sehr typisch, die korrekte Übersetzung ist wohl “Gegrilltes”, soll heißen, vor allem Rind, aber auch andere Tiere über einem Feuer gegrillt.

Hier ein Foto davon:

Insgesamt gefällt mir Asado sehr gut, allerdings gefiel es mir gar nicht, dass dieses halbe Tier über dem Feuer [...]

weiterlesen