So, erst einmal ein ganz großes SORRY, dass ich den Blog nicht auf dem Laufenden gehalten habe.

Tatsächlich ist es so, dass ich nach meinem Flug von Buenos Aires per AirFrance und über Paris am 13.07. gut in Deutschland im Düsseldorfer Flughafen ankam.

Und tatsächlich war es ein ziemlich komisches Gefühl, nach 9 Monaten seiner Familie wieder gegenüberzustehen.

Am Donnerstag gab es dann auch eine Willkommens-Fete für mich, bei der wir fast ohne Musik dagestanden hätten, glücklicherweise lief der Generator aber doch noch.
Hier kann und muss ich sagen, dass das deutsche Bier einfach unbeschreiblich ist und kein anderes Bier sich mit Krombacher messen kann!
(Das passiert, wenn man 9 Monate im Ausland war… )

Ich dachte, es wäre eine totale Umgewöhnung, wieder zu Hause [...]

weiterlesen

Erst einmal ein herzliches Willkommen im Jahr 2010.
Auch mir ist gestern der Sprung in die (damalige) Zukunft gelungen.

Meinen ersten Blogeintrag im neuen Jahr möchte ich meinen Sylvester-Erlebnissen widmen.

Gegen Abend gab es am 31. bei uns Abendessen, wieder zusammen mit den Verwandten meiner Mutter, die auch Weihnachten bei uns waren.
Das Essen hatte auch klare Ähnlichkeiten mit dem Weihnachtsessen, nur war es deutlich weniger, was allerdings immer noch bedeutete, dass es viel mehr war, als überhaupt zu schaffen war.

So wurde gegessen und geredet.

Um Mitternacht haben wir dann mit Sekt auf das neue Jahr angestoßen.
Wir saßen also um 24 Uhr drinnen im Wohnzimmer!

Zuerst dachte ich, dass ich deswegen das Feuerwerk meines Lebens verpassen würde, was [...]

weiterlesen

Der gestrige Tag (24.12. -> Heiligabend) begann für mich gegen 12:30 Uhr, aufstehen, duschen, alles, wie an jedem Tag.

Gegen halb zwei gab es dann Mittagessen, sehr lecker, aber eben ein ganz normales Mittagessen.

Nach dem Essen kamen dann meine Gasteltern mit einer kleinen Tüte zu mir und wünschten mir “Feliz Navidad!” (“Frohe Weihnachten!”)
In der Tüte waren Flip-Flops (nein, keine “bistabile Kippstufe“), da ich selber keine besaß, bei dem Wetter und gerade auch, wenn man zum Pool geht, diese aber sehr nützlich sind.

(Meine leibliche Familie hat mir zu Weihnachten ein Paket geschickt, ein weiteres wurde schon vor 3 Wochen abgeschickt, Verbleib unbekannt (Ich muss meine Gastmutter ‘mal fragen, wie das hier mit der Post abläuft…))

Das war vorübergehend das Einzige, was der Tag bis dato mit Weihnachten zu tun hatte, es war aber auch erst 3 Uhr.
Doch auch in den nächsten Stunden [...]

weiterlesen

Ja, wir haben nun einen Weihnachtsbaum.

Er ist zwar nicht allzu groß,
er sieht nicht allzu schön aus,
es ist keine Tanne,
er hat keine Kerzen, nur eine Lichterkette
und das Wetter passt überhaupt nicht zu Weihnachten, aber wir haben einen Weihnachtsbaum.

Eigentlich sollte ich den Baum hier nicht so schlechtreden, immerhin ist es fast das Einzige, was mir hier klar macht, dass wir in 5 Tagen (Schock!) schon Heiligabend haben.

Aber bildet euch eure eigene Meinung, hier ist ein Bild des Weihnachtsbaums:

(Die Lichterkette ist auf diesem Bild noch nicht vorhanden, sie ist aber kein neues Foto wert )

weiterlesen

Advent?!?

Ein Blick auf den Kalender verrät mir das heutige Datum.
Kein Problem, unterscheidet sich nicht einmal von dem in Deutschland.

Aber mit dem Monat Dezember assoziiere ich andere Sachen, als ich hier erlebe:
Dezember bedeutet für mich Lebkuchen, Süßigkeiten, Adventskalender, Kerzen, Tannen, Lichterketten, Schnee, Winter, Lieder, …

Allerdings ist gerade Sommer, es ist zwar noch nicht heiß, aber das wird es noch werden, das Wetter passt auf jeden Fall schon einmal nicht zum Dezember.
Ich habe keinen Adventskalender, hier kennt man so etwas gar nicht.
Lichterketten oder ähnliches habe ich auch noch nicht gesehen.
Mit dem Wort Advent konnte meine Spanisch-Lehrerin nicht viel anfangen, sei es, weil sie einfach nur das deutsche Wort nicht kannte, oder weil es in Argentinien so etwas gar nicht gibt.

Allerdings [...]

weiterlesen