1. April, ich denke, jeder weiß, was das bedeutet.
Mir selbst gefallen April-Scherze eher weniger.
In den meisten Fällen sind sie sehr witzlos, uninteressant oder die Person versteht es nicht, das Ganze gescheit zu erzählen.
Ob es diesen Brauch hier in Argentinien auch gibt, weiß ich nicht, mir erscheint es aber eher nicht so, zumindest hat mir noch keiner irgendetwas komisches erzählt.
Im Internet und in Zeitungen findet man sie in beinahe jeder Ecke.
Ein Großteil der Blogs, die ich lese, versucht mir zu verkaufen, dass es für Twitter jetzt eine Impressumspflicht gibt, doch auch anderorts findet man Unmengen von Aprilscherzen.
Das Meinungs-Blog hat hier eine Liste von derzeit 60 April-Scherzen des heutigen Tages veröffentlicht, zu finden ist diese Liste hier: Liste der lustigsten Aprilscherze 2010
Damit nicht alles skurrile, was ich sonst so von mir gebe, am heutigen Tag als Aprilscherz verstanden wird, blogge ich daher heute einfach gar nichts.











2. April 2010 um 01:15
mir erscheint es aber eher nicht so,
Dann werd mal der erste. Richtig “Randale” machen in Argentinien! …;)
Ciao
Seba
2. April 2010 um 04:02
@sl: “mir erscheint es aber eher nicht so”
Ich wollte eher sagen, dass ich nichts neues über Argentinien blogge, im Moment ist es auch eher ruhig.
Vielleicht passiert morgen ja irgendetwas, aber Karfreitag, da freut man sich, dass man nicht in die Schule muss, aber ich weiß nicht, ob (zumindest meine Gastfamilie und ein Großteil der Argentinier) mit Karfreitag mehr verbinden…
(Ich habe so oft gelesen, wie gläubig die lateinamerikanischen Länder doch sind; jetzt bilde ich mir meine eigene Meinung und obwohl alle Leute behaupten, an Gott zu glauben, hält die Mehrheit nicht viel von der Kirche.
Dass Glaube auch irgendwie eine Wechselwirkung zwischen Gott und den Menschen dartellen sollen, ist auch keine verbreitete Auffassung. Gott soll halt in schwierigen Situationen helfen, aber sein Leben nach Gott richten?)
Und “Randale” machen?
Das will ich mir nicht antun, mich dann auf Spanisch erklären zu müssen und zu erzählen, dass die Deutschen sich am 1. April gegenseitig verar*****.
(Ich frage mich schon so jedes Mal, was die Argentinier überhaupt für eine Meinung von Deutschland habe, wenn ich mal wieder bei einer Sache anmerke, dass die in Deutschland ganz anders abläuft…)
3. April 2010 um 11:55
Viele Argentinier wissen nicht mal was am 1. April “gefeiert” wird. Aprilscherze sind hier oft unbekannt. Mehr verbreitet ist der 28. Dezember (“Día de los Santos Inocentes”), wo auch wir einander zu verarschen versuchen.
5. April 2010 um 16:30
@Spanisch zu erklären müssen
lol ..
5. April 2010 um 22:10
@sl: Gut, der Grammatik-Fehler ist jetzt behoben.
Wenn man seit 6 Monaten fast gar kein Deutsch mehr spricht, dann hinterlässt das irgendwie schon Spuren…
Ich hatte nie Probleme mit Rechtschreibung oder Grammatik und jetzt frage ich mich dauernd, ob ich “das” jetzt mit einem oder zwei “s” schreiben muss…
Und wenn es doch inhaltlich gemeint war:
Das Problem ist wohl weniger die Wortwahl, aber in einer anderen Sprache hat man schonmal direkt in Sachen Schlagfertigkeit verloren.
Und dann zu offenbaren, wie sich die Deutschen “gebähren”, ist bei der Gastschwester, die ich habe, tödlich.